step on it

We 've only got thirty-five minutes so step on it .

我们只有35分钟了，快点。

If you tell a person to ' step on it ' or ' throw on your coat , ' they may take you literally , with disastrous consequences .

如果你告诉一个人steponit（“加速；加快”，字面意义“踩在上面”）或者throwonyourcoat（“赶快穿上外套”，字面意义“扔在你的外套上”），他们可能会按字面理解你的话，那就会引起灾难性的后果。

Analysis of Cable System with a Person Step on It

人与悬索组合系统的动力学分析

Step on it , the film will start in two minutes .

快点，电影再过2分钟就开演了。

If I step on it , it 's all over .

如果我踩上去，那它就结束了。

Step on it . it 's getting hot over here .

你们快点，我这有些紧张了。

A : We 're very late now . Step on It .

我们太迟了，快点儿开。

Step on it , or you 'll miss the train .

快一点，不然你会赶不上火车。

He won 't get there in time to see her if he doesn 't step on it .

要是不快一点的话，他就无法及时到那去看她。

Would you step on it ? I 'm in a hurry !

你能快点儿吗？我很着急！

Step on it or we 'll miss the beginning of the show .

赶快，要不然我们会赶不上演出的。

You 'll is late if you do n 't step on it .

你要是不加快速度就要迟到了。

Not even the sound a bug makes when you step on it .

甚至不如你踩死一只臭虫所发出的声音。

Let 's just hope someone doesn 't accidentally step on it .

我们只希望有人不要一不小心踩到它吧！

Step on it , please . I have a plane to catch .

请开快点，我要赶飞机。

And please , step on it .

那么——请踩下去吧！

When I realized how late it was , I told him to step on it .

知道已经很晚了，我告诉他快一点。

I know you wanna take care of this car , but can you step on it ?

我知道你对这辆车很宝贝，但能不能再开快点儿？

We is late , so we tell the taxi driver to step on it .

我们迟到了，所以我们请司机赶快。

We were late , so we told the taxi driver to step on it .

如果我们不想迟到的话，得赶快。

I just saw you throw a cigarette butt and step on it .

刚才看见你丢掉烟蒂，然后用脚踩熄。

Informal ： Hey step on it ， I have a meeting in 10 minutes .

加脚油门啊，我十分钟内有个会要开。

Will the snake spit poison if you step on it ?

如果你踩到蛇，它会吐出毒汁吗？

We had been held up for an hour and had to step on it to make up for the lost time .

我们已经停了一个小时了，我们必须加快速度，把失去的时间补回来。

STEP ON IT : Race-pace sessions will help you nail your time .

勤加练习：比赛配速训练将帮助您锁定您的时间。

Carol told the driver to step on it because she didn 't want to miss her plane .

卡珞告诉司机快一点，因为她不想错过飞机。

Jun : Ok , let 's do that ! Please step on it though , I really need this job .

行，那就走吧，请一定要开快一点，我真的非常需要这份工作。

This is as when ash is placed over a fire , And the ignorant carelessly step on it ( 25 ) .

当灰放在了火上，无知者不小心踩上了它。

If your dog is sick and he relieves himself everywhere and other dogs step on it , those other dogs will get sick , too .

如果你的狗生病了，却随处便溺，让别的狗踩到，那些狗也会生病。

Step on it Before you lug those backpacks upstairs , stop and stand on the bottom step for these calf toners .

在你到楼上收拾背包之前，先停下来用楼梯边练练小腿腓肠肌。